lunes, 18 de abril de 2011

LA JOVEN COMPAÑÍA DE TEATRO DE PARLA REPRESENTA "NUMANCIA" EN WASHINGTON













La Joven Compañía de Teatro de Parla,
formada por 24 actores de entre 16 y 22 años, representará esta
semana en Washington, invitados por la Embajada de España en Estados
Unidos, igual que ya sucediera en 2009 con "Fuenteovejuna", su nuevo
montaje, "Numancia", de Miguel de Cervantes.







Han elegido "Numancia", estrenada el 9 de abril en la Casa de la
Juventud de Parla, porque con ella insisten en su dedicación a los
clásicos como vehículo para transmitir "la vigencia de los temas, y
su modernidad" y porque es un tipo de teatro que no está difundido
en Estados Unidos a pesar de la "extraordinaria expansión" en ese
país de la lengua castellana.







Según la responsable de producción, Olga Reguilón,
en ese sentido es "muy meritoria" la labor que realiza el Teatro
GALA de Washington, donde se representará "Numancia" los días 20 y
22.




Los responsables del coliseo estadounidense, detalla, están
"convencidos" de la oportunidad y de la necesidad cultural que
supone la escenificación del Siglo de Oro, y mantienen su
programación con "mucho esfuerzo y superando muchos obstáculos".







Tras "Fuenteovejuna", que tuvo "un gran éxito", han elegido otro
prototipo de drama colectivo, "Numancia", entre otras razones porque
es, como decía Menéndez Pelayo, "sin comparación, la obra de más
mérito que produjo el teatro español anterior a Lope de Vega".







Su versión, adaptada por Mar Zubieta, implica una intervención
profunda del original, escrito entre 1581 y 1587, ya que se ha
sintetizado adaptando las palabras o estructuras que dificultaban la
comprensión de los adolescentes y se han suprimido, hasta dejarla en
80 minutos, las frecuentes reiteraciones.







Los miembros de la Joven Compañía son alumnos de la Escuela
Municipal de Teatro de Parla, una localidad madrileña de 120.000
habitantes, situada al sur de la Comunidad de Madrid, en la que se
desarrollan desde hace más de 10 años programas teatrales con el
objetivo de crear un tejido cultural entre los más jóvenes.







El proyecto de la Joven Compañía, constituida en 2008, se
articula desde dos perspectivas: como una compañía de teatro de
corte clásico y como una escuela formativa de artes escénicas.







El primer trabajo del grupo fue "Fuenteovejuna", con la que se
inauguró el Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro en
2009, y que se representó en los teatros Shakespeare y Gala de
Washington en abril de ese mismo año, gracias al apoyo de los
ministerios de Cultura y Exteriores, y la Embajada de España.






El proyecto lo lideran un grupo de profesionales del mundo del
teatro y de la pedagogía teatral españoles como el director de
escena José Luis Arellano, el escenógrafo José Luis Raymond o la
figurinista Ikerne Giménez.






http://www.galatheatre.org/galita.php?cmd=loadEvent&id=79 

No hay comentarios:

Publicar un comentario